版权标记

HANNKE BITTNER & PARTNER mbB
专利代理人和律师
Prüfeninger Strasse 1
93049 Regensburg
Germany
登记法院：雷根斯堡地区法院第 36 号
合作伙伴目录：Christian Hannke 博士, Bernhard Bittner博士

1.
负责的专利代理人协会：专利代理人协会，地址： Im Tal 29, 80331 Munich，电话：+49 (0)89-2422780。

负责的律师协会：纽伦堡律师协会，地址：Fürther Strasse 115, 90429 Nuremberg，电话：+49 (0)911-926330，传真：+49 (0)911-9263333。

2.我们的律师拥有德意志联邦共和国执业许可证，且每位都是纽伦堡律师协会（许可和监督主管机构）的成员。我们的法律职称是“律师”，并分别在德意志联邦共和国被授予。

3.根据 《德国电信媒体法案》(TMG) 第 5 条规定的基本信息要求，律师受以下专业法规的约束：《联邦律师法案》(BRAO)、《律师报酬法》(RVG)、《律师行为准则》(BORA)、《欧洲共同体律师行为准则法典》(CCBE Code of Conduct)、《专业律师条例》(FAO)、《洗钱控制法专业法律补充》（根据 GwG 第 9 条第 4 项 第 2 款规定的《联邦律师协会法案》，发表于 BRAK-Mitt，2012, 170），以及《服务信息义务规制》(DL-InfoV) [以上法规可在 BRAK 主页找到，网址为： www.brak.de/fuer-anwaelte/berufsrecht/]。

4.我们的专利代理人拥有德意志联邦共和国执业许可证，且每位都是纽伦堡律师协会（许可和监督主管机构）的成员。我们的法律职称是“专利代理人”，并分别在德意志联邦共和国被授予。

5.每位得到欧洲专利局授权的代表（欧洲专利代理人）都是欧洲专利局 (EPI) 规定的专业代表人协会的成员。

6.专利代理人以下专业法规约束：《专利代理人条例》(PAO)、《专利代理人行为准则》(BOPA)、《国际知识产权律师联合会 (FCIPI) 专业守则》和《服务信息义务规制》(DL-InfoV)。每位得到欧洲专利局授权的代表还另外受到欧洲专利局 (EPI)《专业行为准则》的约束[以上法规的链接：专利代理人协会 (PAK) 的主页：www.patentanwalt.de]。

7.Hannke Bittner & Partner mbB 尽最大努力持续更新本网站提供的信息，同时检查确保信息正确无误。但是，我们对信息的准确性和完整性不承担任何责任。

8.本网站的内容受版权保护。本网站内容的所有权利归 Hannke Bittner & Partner mbB 所有。仅在下述条件下，用户方被允许使用本网站的单独内容：
不对节选片段做任何变更；
剪贴内容完全用于个人和非商业用途；以及
注明 Hannke Bittner & Partner mbB 的版权。

9.任何其他商业用途的使用，如在电子系统中复制、翻译、微缩摄影、储存和处理，均须事先获得 Hannke Bittner & Partner mbB 的书面同意。

10.点击本网站中的链接即可离开 Hannke Bittner & Partner mbB 的网站。即使我们尽力为您提供优质链接，但我们明确表示不会将这些页面的内容作为我们自己的内容，并对链接网页的内容不承担任何责任。

11.Hannke Bittner & Partner mbB 律师事务所的责任保险：
所有专利律代理人和律师以及合伙人的责任保险公司为：
R+V Allgemeine Versicherung AG
Taunusstrasse 1
Wiesbaden
网址：www.ruv.de
覆盖范围：全球

12.Hannke Bittner & Partner 增值税注册号：DE 813670522 和 DE 212896186。

13.根据《ODR 条例》在线解决纠纷
欧盟委员会提供了一个在线纠纷解决平台，网址为： https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage。对于与 Hannke Bittner & Partner mbB 之间的在线服务合同产生的合同义务相关的纠纷，欧盟区域内的客户可以通过该平台进行庭外和解。

14.庭外和解
如果律师和客户发生纠纷，地区律师协会（BRAO 第 73 条第 2 项第 3 款及第 73 条 第 5 项的规定）或联邦律师协会的律师协会调解办公室（BARO 第 191 条第 f 项的规定）可根据要求在联邦律师协会的主页 (Bundesrechtsanwaltskammer)（网址：http://www.brak.de）进行在线庭外和解。
电子邮箱：
如果专利代理人和客户发生纠纷，可根据要求在专利代理人协会（PAO 第 69 条第 2 项第 3 款的规定）的网站 (Patentanwaltskammer)（网址：http://www.patentanwalt.de）进行庭外和解。

15.根据《消费者争端解决法案》(VSBG) 以非诉讼纠纷解决方式处理消费者问题
Hannke Bittner & Partner mbB 既没有法律义务也不愿意在消费者仲裁委员会前根据 VSBG 的规定参与纠纷解决程序。